
编者按:5月25日凌晨一时,当代著名作家、外国文学研究者和翻译家杨绛先生在北京逝世,享年105岁。消息传来,杭电学子纷纷写下文字深切缅怀这位传递温暖与大爱的学者。
传播学专业叶秦君:又一位民国的先生走了,而且是其中为数不多的女性。从一个时代到另一个时代,杨绛先生带给我们的不止是那些脍炙人口的文学作品,更包涵了一代人的风骨。经历了人生大起大落大喜大悲的她,在晚年安然打扫人生的“战场”,扫完了,就走了。云山苍苍,江水泱泱,先生之风,山高水长。
会计学专业曹楠:读杨绛的文章是从她的散文开始,记得写的是文革中被下放的故事,恬淡简洁又不失严谨,平实质朴的语言风格很是喜欢。留给自己印象最深的是《我们仨》。这是一本杨绛先生的回忆录,淡雅细腻的语言讲述了她和先生、女儿的生活点滴,抒写了爱情和亲情的诚挚深厚与沉郁绵长。一家人处事低调,融融洽洽,温情脉脉,没有轰轰烈烈的爱的誓言,有的是平淡中表现出的真挚和刻骨铭心。正是透过这平凡的家庭中琐碎的事件,我们看到了中国知识分子不平凡的人生追求、精神风貌和人格魅力。
通信工程专业邹辛夷:一个下午,仅仅是因为参加了学校举办的操舞大赛无暇其他,再拿起手机时,便被杨绛先生去世的消息刷了屏。好像从未想到过会有这一天的来临,因为在我心里,总觉得这位拥有着和她文字一样平淡从容品行的老先生总是默默地在那里,孤独却坚强地注视着整个世界。即使是后来读杨绛先生96岁高龄时撰写的《走在人生边上》,依然会在敬仰其学识态度的同时,浮现出那个不忍心剪虾脚的小姑娘的身影。
工业设计专业过瑶:在成长的记忆中,拜读杨绛先生的第一篇作品,是初中语文课本中的《老王》,一直觉得,在我们周围,也会有一些像老王这样的人,他们一直处于社会最底层,不被人重视,甚至饱受世俗的偏见与刻薄,却始终保持一颗对人和事都无比纯粹真诚的心。不是所有笔者都能用这样简单朴实的文字让读者体会到底层人民最真实珍贵的品质。这需要一双关怀普世的眼睛,一颗历经世事后宁静的心。感谢杨绛先生,教会年幼时的我什么是善良。先生一路走好。
会计学专业叶安琦:曾经觉得最孤独的一句话就来自于杨绛先生的《我们仨》:“一九九七年早春,阿媛去世。一九九八年岁末,钟书去世。我们三人就此失散了。就这么轻易的失散了……现在,只剩下了我一人。”忍受着失去至亲之痛,却懂得参悟“世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆”的道理。先生也曾经历过阴暗时期的苦痛,却依旧执笔写出真正能慰藉心灵的美文。我想,自己也应跟先生一般,有所敬畏,有所坚持,相信世间美好的存在,将来再说出我有一壶酒的时候,不再矫情于风尘,而是可以举杯敬正当年少。
国际经济与贸易专业祖雨晴:羡慕先生与钱钟书先生“少年不翩翩,佳人如期至”的爱情,感动于先生在《我们仨》中对丈夫和女儿的深切怀念与失去亲人后一人独行于世的沉稳坚强,更敬畏先生一生在翻译领域的杰出贡献和严谨的治学态度。作为后辈,最好的悼念不仅是致以哀思,更重要的是去珍视先生留存世间的深邃思想,读她的作品,看她的译著,品她的人生。在这个善忘的年代,即使说再见,也要让思想长存,这也是对先生最好的纪念。
财务管理专业谢人杰:初见“杨绛”二字是在钱钟书先生的文章里以及《围城》的后序中,女士被尊称为“先生”,一般都有超凡学识或德高望重。杨绛先生便是不多有的其中一位。随着慢慢接触文学,才逐渐见识到杨绛先生细腻、平淡、从容的人生态度。但我最羡慕先生的,是她和钱钟书先生一往情深的爱情和婚姻。大师陨落,我辈思忆感怀,更当奋进。
编辑出版学专业陈佳影:看到杨绛先生去世的消息,一下子懵住了,心口堵得慌。去年九月在南京买了一本《我们仨》,当时还与两位朋友各自拿着书合影,因为我们三位朋友也是“我们仨”。这本书反反复复看了好久,一句话揣摩半天,因为年纪太轻没什么阅历,只能靠思考和想象去理解书中的话。很多人为杨绛先生的逝世感到惋惜,我想不仅是对生命逝去的惋惜,更是对我们头顶星空,又一颗启 明星陨落的惋惜。星光黯淡的时代,我们需要更多的指路人。
通信工程专业李林:杨绛先生是我非常尊重的人。看她翻译的《堂吉诃德》,会不禁感叹她文学修养之高,对母语领悟能力之强。杨绛93岁时,《我们仨》出版,文章温暖而饱含深意。她的剧本创作也非常优秀,《干校六记》中对“文革”历史的记录,都是我们了解那段历史、那个年代知识分子的参考书。杨绛先生虽已去,但留给我们太多的精神瑰宝。
编辑出版学专业祝彤雪:第一次听到杨绛这个名字是在思修课时,当时老师讲到民国时期的才子佳人,不喜欢徐志摩、林徽因、梁思成、金岳霖的儿女情长,却唯独偏爱钱钟书和杨绛这一对简单朴实却相守一辈子,对于费孝通先生的热情,杨绛先生处理得十分妥当。后来读她的文字,朴实真挚得直入人心,像一股清泉,沉淀了内心的混沌。特别是钱钟书和钱瑗病重时,八十多岁的先生仍淡定地说到:“我只求比他多活一年。照顾人,男不如女。我尽力保养自己,争求‘夫在先,妻在后’,错了次序就糟糕了。”这该是有多么强大的内心。最才的女,最贤的妻,当之无愧,令人钦佩!
车辆工程专业夏凯:杨绛先生的作品,细腻之极,也朴实至极。我也曾被她和钱钟书的爱情所打动过,但让我更为动容的,确是作为一个独立个体的杨绛。在她的作品中,我读到的杨绛先生,低潮时不卑不亢,高峰处依然从容淡定。这是那个时代的品质,也是这个时代极度缺乏的。杨绛先生的离世,或许并不代表着时代的更替,这是难以避免的,却让她身上从上个时代保留下来的这份品质,在这个时代里,少了一个寄托。
光电信息科学与技术专业杨梅:对于杨绛,谈不上了解,只阅读过她的作品《我们仨》,犹记得关于她的一个小故事:出版社有意请杨绛出席她的作品研讨会,杨绛谢绝说:“我只是一滴清水,不是肥皂水,不能吹泡泡。”感触良深,回想起钱钟书说过的“假如你吃了一个鸡蛋觉得很好,何必一定要去找下这只蛋的鸡呢?”如出一辙的淡淡回绝。那么想来,先生离去,未必希望看到我们大张旗鼓地渲染与缅怀,淡淡回味她的风骨,足矣。
社会学专业李彤:许久未联系的爱好文学的好友突然在微信上和我说:“杨绛先生去世了,好忧伤,感觉那个时代彻底结束了。”虽然早已知道先生去世的消息,但从好友口中再次以这样的语气听到,又是另外一番滋味了。曾经读过先生的《我们仨》,先生一人在世,她说我一个人思念我们仨。还记得她那句“从今以后,我们只有死别,不再生离。”而如今,先生的思念了去,让我们一起来思念他们仨。
工商管理专业夏建飞:从图书馆借的《围城》还未读完,眼看期限已过,便草草归还。钱老先生在序中说,多得妻子费心操劳一些生活中的琐事,支持他写作,才能完成这部书,封面上是杨绛先生提的“围城”二字。岁月最终还是带走了她,这是自然规律,无法违背。但她终于得见她的爱人、她的孩子。她的一生这样灿烂,足以被世人铭记。
会计学专业黄小倩:杨绛先生辞世,无疑又是一缕风骨余韵的绝响,让人心生“落花流水”般的慨叹惋惜之情。在看过朋友圈的集体思念之后,默默在亚马逊下了《我们仨》的订单。读书是我能够想到的最好的怀念方式。
(李彤、韩建成收集整理,图片来自网络)


