杭电新闻
GENERAL NEWS
2025
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
外国语学院教师何亦可志愿为国际老年大学协会主席来杭考察做英语翻译
作者： 来源：学校新闻部1 时间：2018-04-16
4月7日至9日国际老年大学协会（AIUTA）主席弗朗索瓦·维拉斯率国际老年大学协会教育和科学委员会执委会成员等一行6人来杭参观考察。外国语学院教师何亦可作为英语翻译全程陪同考察，并提前翻译领导致辞稿、宣传片、才艺表演解说词等，以保证外宾的考察活动顺利进行。
维拉斯主席一行先后观看了浙江老年大学宣传片和师生的才艺展示，并应邀做客“常青园”大讲堂作《世界老年大学的现在与未来》专题学术报告。外宾一行还赴上虞老年大学考察，参观上虞非物质文化遗产展示馆、上虞老年大学。在整个考察行程中，何亦可老师作为志愿者一直陪同外宾，从接站、入住、介绍浙江老年大学的情况到翻译发言稿、讲解国内老年教育的发展、同声传译领导与外宾之间的交流互动，发挥了重要的作用，帮助国内老年教育工作者向世界发出自己的声音，保证了双方的有效沟通。何亦可老师的工作受到了主办方的高度肯定。（外国语学院）
