浙江省第三届高校翻译教学研讨会在我校召开
作者: 来源:外国语学院 时间:2008-10-27
10月24日至26日,由浙江省翻译协会主办、我校外国语学院承办,以“多元文化背景下的翻译人才培养模式研究”为主题的浙江省第三届高校翻译教学研讨会,在我校下沙校区科技馆召开,省内外20所高校的60余位代表出席大会。我校副校长陈鹰、陈畴镛莅会,并在大会开幕式上热情致辞。
本次研讨会分开幕式、主题报告、分组交流和闭幕式。开幕式由外国语学院陈许教授主持,副校长陈鹰和外国语学院院长李波阳教授分别代表学校、学院致欢迎词,浙江大学外国语言文化与国际交流学院副院长、省翻译协会会长范捷平致贺词。
大会报告会上,大连外国语学院汪榕培教授、浙江大学郭建中教授、上海第二工业大学徐宪光教授、我校郭兰英教授、浙江省译协副秘书长赵锦文分别作了题为“谈诗歌翻译”、“探索大学教学翻译与专业翻译教学结合之路”、“英语翻译四级考试的过去、现在和未来”、“口译课堂教学交互性模式探索与研究”、“搞好笔译、始于嚼字”的学术报告。
分组交流会上,与会人员就翻译理论、翻译教学实践、翻译人才培养、翻译教学体系等内容进行了深入研讨与交流。
本次研讨会聚集了省内外众多从事翻译教学与研究的一流专家和执教于教坛的高水平教师,对进一步提高我省外语翻译教学质量,培养外语翻译应用型人才具有重要意义。研讨会的圆满召开,对进一步加强省内外高校校际学术交流、提升我校外语教学研究的学术地位具有重要促进作用。 (外国语学院)

我校领导等与会人员与出席研讨会的全体代表合影留念